SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy w Gostyniu

15 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Leon i Luiza / Alex Capus ; tł. z niem. Ryszard Wojnakowski. - Warszawa : Świat Książki, 2013. - 237, [1]s. ; 22cm.

Autor

Capus Alex. Wojnakowski Ryszard.

Temat

Literatura szwajcarska Powieść szwajcarska Wojna

"Mój dziadek miał siedemnaście lat, kiedy poznał Louise Janvier. Lubię wyobrażać go sobie jako bardzo młodego człowieka, który wiosną 1918 roku przywiązuje do roweru walizkę ze wzmocnionej tektury i na zawsze opuszcza dom ojca w Cherbourgu" É tak rozpoczyna się historia miłosna, która miała się zakończyć dopiero 16 kwietnia 1986 roku nabożeństwem żałobnym za Leona Le Galla w katedrze Notre-Dame. Jako tajemniczy świadek z przeszłości pojawia się owego ranka drobna, siwa dama, która rezolutnie toruje sobie drogę przez grono członków rodziny, by zbliżyć się do otwartej trumny. Alex Capus opowiada z cudowną lekkością i wielką intensywnością o miłości w wieku wojen, o parze, która w baśniowy sposób sprzeciwia się czasowi, trzyma się tej miłości wbrew wszelkim konwencjom i wiedzie uparte, czasem niesłychanie komiczne, podwójne życie. Leon i Luiza to niezwykła para fascynujących kochanków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 M, 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kuba Guzik i dzika trzynastka / Michael Ende ; tł. Ryszard Wojnakowski ; il. F.J. Tripp. - Wrocław : Siedmioróg, 2004. - 263,[1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Ende Michael. Wojnakowski Ryszard. Tripp F.J.

Temat

Literatura dziecięca niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kuba Guzik i maszynista Łukasz / Michael Ende ; tł. Ryszard Wojnakowski ; il. F.J. Tripp. - Wrocław : Siedmioróg, 2001. - 255,[1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Ende Michael. Wojnakowski Ryszard. Tripp F.J.

Temat

Literatura dziecięca niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Momo : albo osobliwa historia o złodziejach czasu i o dziewczynce, która odzyskała dla ludzi skradziony im czas / Michael Ende ; il. Michael Ende ; tł. Ryszard Wojnakowski. - Wyd. 2. - Kraków : Znak, 2014. - 435, [1] s. ; il., rys. ; 18 cm.

Autor

Ende Michael. Wojnakowski Ryszard.

Temat

Literatura dziecięca niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Szatanarchistorygenialkoholimpijski eliksir albo Wunschpunsch / Michael Ende ; tł. Ryszard Wojnakowski ; il. Regina Kehn. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2005. - 222,[2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Ende Michael. Wojnakowski Ryszard. Kehn Regina.

Temat

Literatura młodzieżowa niemiecka Powieść młodzieżowa science-fiction niemiecka

Tajny radca czarnej magii Belzebub Świrus i jego ciotka, forsiasta czarownica Tyrania Wampik, mają kłopoty: rok dobiega końca, a im daleko jeszcze do wymaganej ilości złych uczynków. Winni są temu wyłącznie kot Murizio di Mauro i kruk Jakub Krakacz. Belzebub Świrus i Tyrania mają wyjątkowo wyrafinowany plan, aby jeszcze nadrobić zaległości w złych uczynkach. Maurizio i Jakub odkrywają wprawdzie niecne zamiary tej pary, ale czy będą w stanie im przeszkodzić?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. III M (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kudłaty Pazur i inni / Cornelia Funke ; tł. Ryszard Wojnakowski ; il. Cornelia Funke. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2007. - 94,[1] s. : il. ; 19 cm.

Autor

Funke Cornelia. Wojnakowski Ryszard.

Temat

Literatura dziecięca niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Piracka świnka / Cornelia Funke ; il. Kerstin Meyer ; tł. Ryszard Wojnakowski. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2006. - 58,[6] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Funke Cornelia. Meyer Kerstin. Wojnakowski Ryszard.

Temat

Literatura dziecięca dla najmłodszych

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Biała czarownica / IIona Maria Hilliges ; tł.umaczenie z niemieckiego Ryszard Wojnakowski. - Warszawa : Świat Książki, 2007. - 285, [1] strona, [10] stron tablic (w tym kolorowe) : mapki ; 21 cm.

Autor

Hilliges IIona Maria. Wojnakowski Ryszard.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Hilliges Ilona, Maria (1953- ) Nigeria Małżeństwo Nigeria

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

Nigeria, widziana oczyma młodej białej kobiety, trafie i wnikliwie sportretowana od patriarchalnej struktury po siłę duchowych powiązań.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(6) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biała czarownica / IIona Maria Hilliges ; tłumaczenie z niemieckiego Ryszard Wojnakowski. - Wydanie 2. - Warszawa : Świat Książki, 2008. - 285,[1] strona : mapki ; 18 cm.

Autor

Hilliges IIona Maria. Wojnakowski Ryszard.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Hilliges Ilona, Maria (1953- ) Nigeria Małżeństwo Nigeria

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka Rodzina, relacje międzyludzkie

Nigeria, widziana oczyma młodej białej kobiety, trafie i wnikliwie sportretowana od patriarchalnej struktury po siłę duchowych powiązań.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(6), 913(6) M (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom sióstr / Charlotte Link ; tł. z niem. Ryszard Wojnakowski. - Wyd. 3. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 634, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Link Charlotte. Wojnakowski Ryszard.

Temat

Powieść kryminalna niemiecka Literatura niemiecka

"Dom sióstr" łączy w sobie mrożący krew w żyłach kryminał, historię płomiennego romansu oraz wciągającą bez reszty sagę rodzinną... Wyjazd na Boże Narodzenie do Yorkshire, krainy wyżynnych torfowisk w północnej Anglii, miał być prezentem urodzinowym i ostatnią próbą uratowania rozpadającego się małżeństwa. Gdy Barbara i Ralph, niemieckie małżeństwo prawników, przybywa do samotnego domu by spędzić tam idylliczne święta Bożego Narodzenia oraz w ciszy i spokoju świętować 40-te urodziny Ralpha, nie wiedzą, że dwutygodniowy wypoczynek zmieni się wkrótce w koszmar. Już od pierwszej nocy wynajęta przez nich posiadłość Westhill House zostaje odcięta od świata z powodu śnieżycy. Barbara i Ralph zostają odcięci od świata w lodowato zimnym domu, niczym w pułapce, bez prądu i jedzenia. Przeszukując stare domostwo w nadziei znalezienia czegokolwiek, co umożliwiłoby im przetrwanie do czasu aż dotrze pomoc, Barbara natrafia na stare zapiski, przedstawiające mroczną, pełną dramatów i nienawiści, miłości i zdrady, historię rodziny Grayów, na której mocno zaważyły dwie wojny światowe.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Brzuchomówca / Klaus Mann ; tł. Ryszard Wojnakowski. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1986. - 241,[2]s. ; 19cm.

Autor

Mann Klaus. Wojnakowski Ryszard.

Temat

Literatura niemiecka Opowiadanie niemieckie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cienie w raju / Erich Maria Remarque ; tł. Ryszard Wojnakowski. - Poznań : Rebis, 2004. - 463,[1]s. ; 21cm.

(Mistrzowie Literatury)

Autor

Remarque Erich Maria. Wojnakowski Ryszard.

Temat

Literatura niemiecka Powieść współczesna niemiecka

Statek, który w Nocy w Lizbonie stał przynabrzeżu Tagu, w końcu, wymknowszy się U-Bootom, wszedł do nowojorskiego portu. Robert Ross, niemiecki dziennikarz, który nim przypłynął, usiłuje odnaleźć się na ziemi obiecanej uciekających przed nazizmem. Pierwsze kroki, stawiane m.in. w środowiskach emigrantów, handlarzy dzieł sztuki, ludzi filmu, są czasem szokujące, lecz głównie zabawne i obiecujące ...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nim nadejdzie lato / Erich Maria Remarque ; tł. Ryszard Wojnakowski. - Wyd. 2, popr. - Poznań : Rebis, 2002. - 267,[1]s. ; 21 cm.

(Mistrzowie Literatury)

Autor

Remarque Erich Maria. Wojnakowski Ryszard.

Temat

Powieść współczesna niemiecka Literatura niemiecka

Bohaterowie mają za sobą traumatyczne przeżycia drugiej wojny światowej. On - zblazowany były uciekinier z obozu, zbliżający się do końca kariery kierowca wyścigowy. Ona - nieuleczalnie chora, piękna, dużo od niego młodsza pensjonariuszka położonego wysoko w górach sanatorium. Choć nie szukają już miłości, odnajdują ją w sobie - uczucie powoli rozpala się między nimi, łakną siebie, uciekają przed sobą i przyszłością, wracają. Czasu mają tak niewiele, nim nadejdzie lato...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Noc w Lizbonie / Erich Maria Remarque ; tł. Ryszard Wojnakowski. - Wyd.2. - Poznań : Rebis, 2010. - 246,[1]s. ; 23cm.

(Mistrzowie Literatury)

Autor

Remarque Erich Maria. Wojnakowski Ryszard.

Temat

Literatura niemiecka Powieść niemiecka

Ostatnia powieść Remarque`a. Początek drugiej wojny światowej. Wrogowie Trzeciej Rzeszy muszą jak najszybciej uciekać z Europy, lecz większość dróg ucieczki jest już zamknięta. Akcja powieści rozgrywa się pewnej nocy w Lizbonie, ostatniej bramie do wolnego świata. Tu uciekinier spotyka nieznajomego, który da mu własne bilety do Ameryki, jeśli ten wysłucha jego opowieści...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Montecristo / Martin Suter ; tł. Ryszard Wojnakowski. - Poznań : Rebis, 2016. - 335, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Suter Martin. Wojnakowski Ryszard.

Temat

Literatura szwajcarska Thriller szwajcarski

Aktualny, trzymający w napięciu thriller ze świata bankowców, maklerów giełdowych, dziennikarzy i polityków - oto tajemniczy scenariusz brzemiennego w skutki skandalu finansowego. Jonas Brand, wideoreporter programu lifestylowego, jedzie pociągiem z Zurychu do Bazylei. Ktoś zwalnia hamulec bezpieczeństwa. Człowiek na torach! Dlaczego Paolo Contini, młody, mający szczęśliwą rodzinę, bystry makler, popełnił samobójstwo? Niespełna trzy miesiące później w ręce Jonasa trafiają dwa banknoty stufrankowe z identycznym numerem seryjnym - oba prawdziwe. Czy to może mieć związek z samobójstwem Continiego? Jonas postanawia zostać dziennikarzem śledczym, nie spodziewając się, jak zdumiewające fakty odkryje i dokąd zaprowadzą go własne poszukiwania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)