Poezja angielska
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(29)
Forma i typ
Książki
(29)
Poezja
(11)
Proza
(2)
Dostępność
nieokreślona
(15)
dostępne
(14)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(28)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(1)
Autor
Helsztyński Stanisław (1891-1986)
(5)
Żuławski Juliusz
(5)
Sito Jerzy S
(4)
Krzeczkowski Henryk
(3)
Barańczak Stanisław
(2)
Byron George Gordon (1788-1824)
(2)
Staniewska Katarzyna
(2)
Sylwanowicz Agnieszka
(2)
Słomczyński Maciej
(2)
Tolkien Christopher
(2)
Tolkien J. R. R
(2)
Barańczak Stanisława
(1)
Browning Robert
(1)
Byron George Gordon
(1)
Byron Jerzy
(1)
Chaucer Geoffrey
(1)
Chaucer Geoffrey (ok. 1342-1400)
(1)
Chwalewik Witold
(1)
Dickson Emily
(1)
Eliot Thomas Stearns
(1)
Goszczyński Seweryn
(1)
Iłłakowiczówna Kazimiera
(1)
Kubiak Zygmunt (1929-2004)
(1)
Lee Alan
(1)
Macpherson James (1736-1796)
(1)
Mickiewicz Adam
(1)
Milton John
(1)
Odyniec Antoni Edward (1804-1885)
(1)
Olszański Tadeusz A
(1)
Pietrkiewicz Jerzy
(1)
Pomorski Adam
(1)
Porębowicz Edward
(1)
Pręczkowska Helena
(1)
Robinson Edwin Arlington (1869-1935)
(1)
Schlauch Małgorzata
(1)
Strzetelski Jerzy (1924-1994)
(1)
Szekspir William
(1)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(1)
Tennyson Alfred (1809-1992)
(1)
Tolkien J.R.R
(1)
Treugutt Stefan
(1)
Żuławski Juliusz (1910-1999)
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(4)
1980 - 1989
(5)
1970 - 1979
(4)
1960 - 1969
(7)
1950 - 1959
(3)
1930 - 1939
(1)
1920 - 1929
(1)
1910 - 1919
(1)
Okres powstania dzieła
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(29)
Język
polski
(28)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(8)
Literatura polska
(3)
Temat
Literatura dziecięca dla najmłodszych
(6996)
Literatura polska
(4971)
Literatura amerykańska
(3201)
Kobieta
(2165)
Powieść polska
(2021)
Poezja angielska
(-)
Literatura młodzieżowa polska
(1783)
Literatura kobieca
(1727)
Miłość
(1716)
Literatura angielska
(1692)
Poezja polska
(1437)
Powieść amerykańska
(1318)
Literatura dziecięca polska
(1307)
Rodzina
(1238)
Polska
(1213)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(1127)
Literatura młodzieżowa angielska
(1032)
Powieść młodzieżowa polska
(786)
Przyjaźń
(703)
Literatura norweska
(612)
Powieść angielska
(603)
Literatura francuska
(552)
Tajemnica
(549)
Druga wojna światowa
(537)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(526)
Pamiętniki polskie
(520)
Literatura dziecięca angielska
(494)
Komiksy
(467)
Wielkopolska
(455)
Literatura niemiecka
(447)
Zabójstwo
(437)
Powieść norweska
(404)
Powieść młodzieżowa angielska
(403)
Zwierzęta
(401)
Małżeństwo
(384)
Dziecko
(379)
Sekrety rodzinne
(377)
Boże Narodzenie
(365)
Publicystyka polska
(356)
Śledztwo i dochodzenie
(354)
Powieść współczesna amerykańska
(346)
Powieść młodzieżowa przygodowa polska
(343)
Literatura rosyjska
(341)
Pisarze polscy
(337)
Saga
(331)
Literatura dziecięca amerykańska
(323)
Trudne sytuacje życiowe
(322)
Erotyzm
(315)
Przestępczość zorganizowana
(310)
Rodzeństwo
(303)
Wojsko
(301)
Opowiadania polskie
(300)
Żydzi
(296)
Dramat polski
(295)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(291)
Wojna
(288)
Wojna 1939-1945
(287)
Życie codzienne
(285)
Powieść francuska
(283)
Wybory życiowe
(277)
Film amerykański
(271)
Powieść obyczajowa polska
(270)
Literatura
(265)
Nastolatki
(263)
Policjanci
(262)
Powieść niemiecka
(261)
Osoby zaginione
(254)
Język polski
(246)
Historia
(233)
Uczucia
(232)
Powieść sensacyjna amerykańska
(229)
Matki i córki
(225)
Film polski
(224)
Politycy
(224)
Gostyń (woj. wielkopolskie)
(222)
Jan Paweł II (papież; 1920-2005)
(222)
Dziennikarze
(219)
Romans
(206)
Kultura
(201)
Dzieci
(195)
Piłka nożna
(191)
Powieść historyczna polska
(190)
Romans historyczny amerykański
(190)
Romans historyczny angielski
(186)
Młodzież
(182)
Powieść młodzieżowa przygodowa angielska
(182)
Powieść rosyjska
(182)
Powieść współczesna polska
(182)
Literatura szwedzka
(179)
Magia
(178)
Sztuka
(177)
Polacy za granicą
(176)
Mężczyzna
(173)
Literatura dziecięca francuska
(169)
Teatr polski
(168)
Powieść młodzieżowa fantastyczna amerykańska
(166)
Dziewczęta
(165)
Powieść kryminalna amerykańska
(163)
Powieść młodzieżowa współczesna polska
(163)
Wychowanie w rodzinie
(161)
Powieść młodzieżowa przygodowa amerykańska
(160)
Temat: czas
1701-
(2)
1601-
(1)
1801-
(1)
Gatunek
Poezja konkretna
(11)
Antologia
(2)
Powieść
(2)
Wiersze
(2)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(2)
Religia i duchowość
(1)
29 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1 M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. L (1 egz.)
Wypożyczalnia dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9(081)A/Z M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Bibljoteczka Uniwersytetów Ludowych i Młodzieży Szkolnej ; 203)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. St/M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 M (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria Dawnej Literatury Angielskiej)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1 M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Biblioteka Poetycka Klasycy Nowoczesności)
Wyróżniony Nagrodą Nobla, Thomas Stearns Eliot (1888-1965) był Amerykaninem. Znaczenie jego poezji dla literatury jest porównywalne z twórczością Joyce?a i Virginii Woolf. W swych wierszach i poematach stworzył imponujący wzór precyzji słowa i myśli, pełen ekspresji, wrażliwy na rytmy i barwy mowy potocznej wielkiego miasta.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. Hel/M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. Hel/M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. Hel/M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. Hel/M (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1 M (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1 M (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1 M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pieśni Osjana / James Macpherson ; tłumaczył Seweryn Goszczyński ; opracował Jerzy Strzetelski. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1980. - LXXXV stron, 235, [2] strony, [4] stron tablic : fotografie, mapka ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria II ; 202)
Bibliografia na stronach [LXXVIII]-LXXXV.
W roku 1760 doszło do wydania „Pieśni Osjana” w języku angielskim. Domniemanego tłumaczenia dzieła podjął się James Macpherson. Utrzymywał on, że podczas naukowych badań literackich, przypadkowo odnalazł stary rękopis autorstwa niejakiego Osjana – średniowiecznego szkockiego barda. Podobno napisał on kilka pieśni, których tłumaczenia podjąć się miał James Macpherson – szkocki poeta. Pieśni odniosły niemały sukces nie tylko w Europie, ale i na całym świecie. Stały się także zalążkiem zjawiska nazywanego osjanizmem. Kiedy prawda o kłamstwach „tłumacza” ujrzały światło dzienne, rozpętała się straszliwa afera. Podkreślano jednocześnie niemal genialność oszusta, który w tak udany sposób stworzył największą literacką mistyfikację wszech czasów. Utwór wydano jako poemat o tytule: „Fingal, starodawny poemat epicki w sześciu księgach, wraz z kil­ku innymi wierszami, ułożonymi przez Osjana, syna Fin­gala, przetłumaczony z języka gaelskiego”. Dodatkowo Macpherson napisał jeszcze dwie rozprawy na temat epoki, w której miał żyć autor pieśni – Osjan. Utwór został wydany, kiedy Szkocja znajdowała się w niekorzystnej sytuacji politycznej – Szkocja utraciła niepodległość na rzecz Anglii. Sam utwór w Szkocji został odebrany z mieszanymi uczuciami. Przeważnie jednak Szkoci zachwyceni byli twórczością Osjana. Mówi się, że dzieło było cytowane nawet w kościołach, tak często jak Szekspir czy prorok Izajasz. Pochwalano przede wszystkim wzniosłość dzieła oraz jego niespotykaną nigdy wcześniej romantyczność oraz sentymentalizm. Dla całego świata pieśni te były swego rodzaju objawieniem, które najprawdopodobniej walnie przyczyniło się do powstania romantyzmu. Z pewnością dzieło to dało podwaliny pod epokę europejskiego romantyzmu w literaturze. Świadczyć o tym może na przykład wspomnienie tych „ksiąg zbójeckich” w „Cierpieniach młodego Wertera” J. W. Goethego (prekursor literatury okresu Sturm und Drang). „Pieśni Osjana” to wielki poemat o szkockich wojownikach oraz o wojnie czterech narodów – Norwegów, Irlandczyków, mieszkańców wysp Orkadów i Szetlandów oraz Szkotów. Naród szkocki został tutaj przedstawiony jako niezwykle mężny i odważny. Głównym bohaterem utworu jest Fingal – wielki wódz Morwenu, który kreowany jest na nadczłowieka zdolnego do pokonania największych zagrożeń spływających na Szkocję. Bronił głównie zakorzenionego w Szkocji świata celtyckiego. Akcja utworu rozpoczyna się od smutnej, melancholijnej pieśni Fingala, który zbolały patrzy na koniec swojego rodu. Przeszłość jest ukazana w bardzo pozytywnym świetle, natomiast przyszłość jawi się jako nieodgadniona, przez co niebezpieczna. W swojej żałobnej pieśni Osjan, syn Fingala opowiada o nieszczęśliwych losach obecnej miłości oraz upadku człowieka, który teraz jest mały i słaby. Jego melodii słucha Malwina, a później syn jednego z przyjaciół Osjana. To na nim leży teraz rola przekazania młodszym pokoleniom pieśni schorowanego starca, który w swoich czasach był bohaterem. „Pieśni Osjana” to utwór owiany nutką nostalgii, smutku i żalu. Nic już nie jest takie, jakie było kiedyś. Osjan i Fingal są reprezentantami tego, co przeminęło bezpowrotnie, za czym dusza ludzka tęskni. „Pieśni Osjana” to jedne z najbardziej wyróżniających się pism nowożytnych, które jednak zachowały pewne cechy (stylizacje) charakterystyczne dla utworów starożytnych, przez co wierzono w zapewnienia Jamesa Macphersona o rzekomym tłumaczeniu tego dzieła z języka gaelskiego. Niemniej jednak utwór ten wywołał sensację i znacząco wpłynął na narodziny romantyzmu. Szkoci do tej pory dumni są z dzieła uznanego za wybitne. http://wypracowania24.pl/jezyk-polski/9637/james-macpherson-piesni-osjana
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1 M (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej