Literatura włoska
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(106)
Forma i typ
Książki
(106)
Dramat (rodzaj)
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(70)
nieokreślona
(22)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(83)
Czytelnia dla Dorosłych
(4)
Wypożyczalnia Zbiorów Audiowizualnych
(3)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(4)
Czytelnia dla Dzieci
(1)
Autor
Boccaccio Giovanni
(10)
Eco Umberto
(9)
Boyé Edward
(6)
Szymanowski Adam
(5)
Ferrante Elena
(4)
Kwiecień Tomasz
(4)
Moccia Federico
(4)
Niewęgłowska Anna
(4)
Pryciak Agata
(4)
Rodziewicz-Doktór Lucyna
(4)
Ugniewska Joanna
(4)
Borkowska Hanna
(3)
Ernstowa Zofia
(3)
Galdino Diego
(3)
Kabatc Eugeniusz
(3)
Kasprzysiak Stanisław
(3)
Monaldi Rita
(3)
Moravia Alberto
(3)
Pawłowska-Zampino Alina
(3)
Skoczek Tadeusz
(3)
Sorti Francesco
(3)
Żaboklicki Krzysztof
(3)
Battistelli Fabrizio
(2)
Bosco Federica
(2)
Boye Edward
(2)
Brahmer Mieczysław
(2)
Calvino Italo
(2)
Camilleri Andrea
(2)
Carofiglio Gianrico
(2)
Czarniawska Barbara
(2)
Dante Alighieri
(2)
Hornby Simonetta Angello
(2)
Jackowicz Jan
(2)
Kabatc Krystyna
(2)
Kluza Joanna
(2)
Kurek Jalu
(2)
Modignani Sveva Casati
(2)
Morawski Kalikst
(2)
Mętrak Natalia
(2)
Osmólska-Mętrak Anna
(2)
Petrarca Francesco
(2)
Porębowicz Edward
(2)
Sieroszewska Barbara
(2)
Signorini Alfonso
(2)
Wachowiak-Finlaison Joanna
(2)
Adamski Jerzy
(1)
Angelis Fey Vanna de
(1)
Aragona Louis
(1)
Arslan Antonia
(1)
Bednarz Irena
(1)
Bernhardt-Kralowa Halina
(1)
Bignardi Daria
(1)
Borroni Jessica
(1)
Bruś Alicja
(1)
Cao Irene
(1)
Carrisi Donato
(1)
Coccioli Carlo
(1)
Cywka Karolina
(1)
Céspedes Alba de
(1)
D'Andrea Luca
(1)
D'Avenia Alessandro
(1)
Enia Davide
(1)
Eustachiewicz Lesław
(1)
Faleński Felicjan
(1)
Fallaci Oriana
(1)
Floryan Władysław
(1)
Fo Dario
(1)
Fogazzaro Antonio
(1)
Fritzi Paul
(1)
Gallmann Kuki
(1)
Ghazy Randa
(1)
Giordano Paolo
(1)
Goldkorn Włodzimierz
(1)
Goldoni Carlo
(1)
Gramellini Massimo
(1)
Gruszecka-Loiselet Teresa
(1)
Guarnieri Luigi
(1)
Guzowska Małgorzata
(1)
Heistein Józef
(1)
Jachimecka Zofia (1886-1973)
(1)
Jekiel Teresa
(1)
Kochanowski Piotr
(1)
Korpanty Jerzy
(1)
Kralowa Halina
(1)
Kukułka Tadeusz
(1)
Kutny Paweł
(1)
Kwiecień Tomasz Zbigniew
(1)
Lilin Nikołaj
(1)
Magini Marco
(1)
Marchesin Giovanna Maria
(1)
Mazzantini Margaret
(1)
Mazzucco Melania
(1)
Minkiewicz Władysław
(1)
Mętrak-Ruda Natalia
(1)
Pawłowska Alina
(1)
Petti Lavinia
(1)
Pietruch-Reizes Diana
(1)
Poczyńska-Arnoldi Agnieszka
(1)
Poli Cecilia
(1)
Potrzyszcz Małgorzata
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(47)
2000 - 2009
(26)
1990 - 1999
(12)
1980 - 1989
(10)
1970 - 1979
(5)
1960 - 1969
(5)
1950 - 1959
(1)
Okres powstania dzieła
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(106)
Język
polski
(106)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Literatura dziecięca dla najmłodszych
(6996)
Literatura polska
(4971)
Literatura amerykańska
(3201)
Kobieta
(2165)
Powieść polska
(2021)
Literatura włoska
(-)
Literatura młodzieżowa polska
(1783)
Literatura kobieca
(1727)
Miłość
(1716)
Literatura angielska
(1692)
Poezja polska
(1437)
Powieść amerykańska
(1318)
Literatura dziecięca polska
(1307)
Rodzina
(1238)
Polska
(1213)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(1127)
Literatura młodzieżowa angielska
(1032)
Powieść młodzieżowa polska
(786)
Przyjaźń
(703)
Literatura norweska
(612)
Powieść angielska
(603)
Literatura francuska
(552)
Tajemnica
(549)
Druga wojna światowa
(537)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(526)
Pamiętniki polskie
(520)
Literatura dziecięca angielska
(494)
Komiksy
(467)
Wielkopolska
(455)
Literatura niemiecka
(447)
Zabójstwo
(437)
Powieść norweska
(404)
Powieść młodzieżowa angielska
(403)
Zwierzęta
(401)
Małżeństwo
(384)
Dziecko
(379)
Sekrety rodzinne
(377)
Boże Narodzenie
(365)
Publicystyka polska
(356)
Śledztwo i dochodzenie
(354)
Powieść współczesna amerykańska
(346)
Powieść młodzieżowa przygodowa polska
(343)
Literatura rosyjska
(341)
Pisarze polscy
(337)
Saga
(331)
Literatura dziecięca amerykańska
(323)
Trudne sytuacje życiowe
(322)
Erotyzm
(315)
Przestępczość zorganizowana
(310)
Rodzeństwo
(303)
Wojsko
(301)
Opowiadania polskie
(300)
Żydzi
(296)
Dramat polski
(295)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(291)
Wojna
(288)
Wojna 1939-1945
(287)
Życie codzienne
(285)
Powieść francuska
(283)
Wybory życiowe
(277)
Film amerykański
(271)
Powieść obyczajowa polska
(270)
Literatura
(265)
Nastolatki
(263)
Policjanci
(262)
Powieść niemiecka
(261)
Osoby zaginione
(254)
Język polski
(246)
Historia
(233)
Uczucia
(232)
Powieść sensacyjna amerykańska
(229)
Matki i córki
(225)
Film polski
(224)
Politycy
(224)
Gostyń (woj. wielkopolskie)
(222)
Jan Paweł II (papież; 1920-2005)
(222)
Dziennikarze
(219)
Romans
(206)
Kultura
(201)
Dzieci
(195)
Piłka nożna
(191)
Powieść historyczna polska
(190)
Romans historyczny amerykański
(190)
Romans historyczny angielski
(186)
Młodzież
(182)
Powieść młodzieżowa przygodowa angielska
(182)
Powieść rosyjska
(182)
Powieść współczesna polska
(182)
Literatura szwedzka
(179)
Magia
(178)
Sztuka
(177)
Polacy za granicą
(176)
Mężczyzna
(173)
Literatura dziecięca francuska
(169)
Teatr polski
(168)
Powieść młodzieżowa fantastyczna amerykańska
(166)
Dziewczęta
(165)
Powieść kryminalna amerykańska
(163)
Powieść młodzieżowa współczesna polska
(163)
Wychowanie w rodzinie
(161)
Powieść młodzieżowa przygodowa amerykańska
(160)
Temat: czas
1701-
(1)
Gatunek
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Poezja konkretna
(1)
Powieść erotyczna włoska
(1)
Powieść włoska
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(1)
106 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Uczucia są głównym tematem tej fabularyzowanej biografii jednej z największych gwiazd w dziejach kina. Dla Marilyn Monroe najważniejsza w życiu była miłość, o którą cały czas walczyła. Nie zaznała jej ani od chorej psychicznie matki, ani w sierocińcu, ani w niezliczonych romansach É z Onassisem, Sinatrą, Montandem, Brando. Jak wyglądały jej małżeństwa? Co naprawdę łączyło Marilyn z prezydentem Kennedym?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Portret niezwykłej kobiety, tak głodnej miłości, że postawiła wszystko na jedna kartę i przegrała. Opowiadając o Marii Callas (1923-1977), autor skupia się na burzliwym życiu prywatnym äprimadonny stuleciaö. Charyzmatyczna śpiewaczka i piękna kobieta, poznała u szczytu kariery Arystotelesa Onassisa. Dla niego przestała śpiewać i zaszła w ciążę, choć dziecka nigdy nie urodziła. Kapryśny miliarder traktował ją okrutnie i wkrótce ożenił się z Jacqueline Kennedy...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Młodość /Paolo Sorrentino ; tł. Alicja Bruś. - Poznań : Rebis, 2015. - 195, [1] s. ; 21 cm.
Książka, na podstawie której powstał film nominowany do Złotej Palmy na festiwalu w Cannes! Przyjaźń, pożądanie, sztuka, przygoda dwóch przyjaciół, którzy walczą z przemijającym czasem. Fred i Mick, przyjaciele, którzy niebawem przekroczą próg osiemdziesięciu lat, wyjeżdżają do hotelu pod Alpami, gdzie wspominają swoją przeszłość. Ich odpoczynek zostaje nagle przerwany nadejściem wiadomości od królowej Elżbiety.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Salamandra)
Masz przyjaciela to lekka opowieść o wyjątkowej przyjaźni i spotkaniu dwóch kultur: amerykańskiej i włoskiej. Czytelnik pozna więcej szczegółów spotkania Elizabeth Gilbert z Rzymem i Luką. Będzie wiedział, jakie miejsca warto odwiedzić. Odkryje, że w Wiecznym Mieście nie trzeba się zniechęcać papierowym obrusem i że najlepsze są restauracje w bocznych uliczkach. Dowie się, jakich potraw warto spróbować, a których lepiej nie tykać, jeśli się jest zbyt wrażliwym. Dostanie kilka przepisów na typowe rzymskie dania. Weźmie udział w kursie przeklinania po włosku. Otrzyma w darze subiektywną listę muzycznych evergreenów rodem z Ameryki. I zrozumie, na czym polega prawdziwie włoski temperament i typowo rzymska sztuka przesady.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jesienią 1597 roku inkwizytor Angelo DeGrasso zostaje wezwany do Watykanu. W obecności Ojca Świętego, papieża Klemensa VIII, otrzymuje misję odnalezienia śmiertelnie niebezpiecznego tekstu, jedynego ocalałego egzemplarza Necronomiconu szatańskiej, zakazanej przez Kościół księgi zawierającej tajną wiedzę astrologiczną. Tylko heteryk Eros Gianmaria od czterech lat więziony w lochach Geniu wie, gdzie została ukryta. Stosując tortury, DeGrasso poznaje lokalizację kryjówki, ale Necronomiconu już tak nie ma zniknął. Według Świętego Oficjum ten, kto wejdzie w posiadanie dokumentu i zdoła prawidłowo odczytać zaklęcia, będzie mógł stworzyć na ziemi królestwo Szatana. Z tajnym zadaniem od Superiora Generalnego Inkwizycji DeGrasso udaje się na pokładzie hiszpańskiego galeonu do Nowego Świata osady franciszkanów koło Asunción. W czasie rejsu dochodzi do serii tajemniczych zbrodni. Wokół inkwizytora zagęszcza się sieć intryg. Angelo stopniowo odkrywa prawdziwą rolę, jaką mu wyznaczono w tej grze. Do wyścigu o wielką wiedzę i władzę stają przedstawiciele loży masońskiej Corpus Carus, rodziny Medyceuszy oraz członkowie tajnej sekty czcicieli diabła z Wielkim Czarnoksiężnikiem na czele.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. 82 Podr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Bel Paese : Mistrzowie Współczesnej Literatury Włoskiej)
Tadeus Slowacki, portugalski pisarz o polskich korzeniach, poszukuje śladów dawnej przyjaciółki Isabel. Tropy wiodą go w najrozmaitsze miejsca, od Lizbony z czasów dyktatury Salazara, przez Alpy Szwajcarskie i Ligurię, po Makau. Czy ją odnajdzie i czego się wtedy dowie? Ostatnie dzieło włoskiego mistrza, rozpisane na kręgi niczym w mandali, to rzecz o zagubieniu w meandrach życia, poszukiwaniu prawdy, odpowiedzi na pytania ostateczne. Tajemnice i niedomówienia, atmosfera z pogranicza jawy i snu, fascynująco uchwycona niepowtarzalność chwili.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria dla Wrażliwych)
Idź za głosem serca to najgłośniejsza książka Susanny Tamaro i największy sukces wydawniczy dwudziestego stulecia we Włoszech. Przetłumaczona na czterdzieści dwa języki, sprzedała się w milionach egzemplarzy na całym świecie. Spotkała się z uznaniem Czytelników w różnym wieku, pomaga bowiem zrozumieć siebie. Idź za głosem serca - tak nazwała Susanna Tamaro swoją najważniejszą i najgłośniejszą książkę - to rada, jakiej udziela swojej pozbawionej matki i zbuntowanej wnuczce schodząca już ze sceny życia babcia. Dramatyzm przeżyć trzech kobiet, tylko z pozoru związanych hierarchią pokoleniową i materialną, odnajduje swój wyraz w uczuciach najstarszej z nich. Racje wyborów dokonywanych w obliczu okrucieństwa współczesnego świata nie wiodą do prawdy, umierają jak drzewo o potężnej koronie i słabych korzeniach. "A kiedy później" - mówi do nas w swej książce autorka -"otworzy się przed tobą wiele dróg i nie będziesz wiedziała, którą pójść, nie wstępuj na pierwszą z brzegu, lecz usiądź i zaczekaj. (...) Siedź nieporuszona, w milczeniu, i słuchaj swojego serca. A gdy do ciebie przemówi, wstań i idź za jego głosem". Idź za głosem serca to niesentymentalny głos za powrotem do uczuć, za ponownym odkryciem serca. "Frankfurter Rundschau" Książka Idź za głosem serca dotarta do milionów rąk, do ludzi, którzy otworzyli ją i czytali, choć nie byli przyzwyczajeni do tego. Uczynili tak bez przymusu reklamowego, czytali, bo chcieli. Luca Doninelli, "II Giornale" Susanna Tamaro - włoska pisarka - urodziła się w Trieście w 1957 roku. Debiutowała powieścią La fesfa fra le nuvole (1989), w roku 1991 ukazał się jej zbiór opowiadań Per voce sola, bardzo dobrze przyjęty przez krytyków. Największy sukces przyniosła jej opublikowana w 1994 roku książka Va' dove ti porta it cuore (Idź za głosem serca), wielokrotnie wznawiana i przetłumaczona na 42 języki. Trafiła ona na listy bestsellerów nie tylko we Włoszech, ale na całym świecie; do dziś rozeszła się w nakładzie 13 milionów egzemplarzy. W 1995 roku powstała adaptacja filmowa Idź za głosem serca w reżyserii Cristiny Comencini. W 1997 roku ukazała się głośna powieść Tamaro Anima Mundi (wydanie polskie: 1998), cztery lata później Rispondimi, w 2002 roku Piu fuoco, piu vento, a w 2003 Fuori; jej najnowsza książka to Ogni parola e un seme (2005). Susanna Tamaro mieszka pod Onvieto, pasjonuje się astronomią i biologią; jest także autorką książek dla dzieci.
Książka
W koszyku
(Lektury dla Każdego)
Akcja utworu rozgrywa się w ostatniej fazie pierwszej krucjaty rycerstwa chrześcijańskiego. Ich wodzem jest Godfred de Bouillon. Jest on idealnym rycerzem, stanowiącym wzór dla innych. To typ samotnika i świetnego przywódcy. Rycerze oblegają i zdobywają Jerozolimę. Mają też inne przygody, przeżywają miłości, znoszą cierpienia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Urok tej powieści polega nie tyle na przejmującej lekcji historii, której udziela Czytelnikowi Lampedusa, ile przed wszystkim na przekazaniu swoistego, urzekającego sposobu widzenia ludzi, miejsc i rzeczy. Jest w tym i żal za minionym bezpowrotnie czasem, i ostra, realistyczna ocena przeszłości, swoisty humor i urzekająca ironia. Powieść Lampedusy cechuje piękny oszczędny styl, zdolność uchwycenia w jednym geście, powiedzeniu czy spojrzeniu, w jednym obrazie ludzi i wydarzeń, a także umiłowanie bez reszty urody starych pałacowych wnętrz, äkruchego uśmiechuö kryształowych kwiatów świecznika, i spokojny smutek towarzyszący obecnej w całej książce wizji śmierci.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.131.1-3 M (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powieść Ogród oleandrów to saga rodzinna, której głównymi bohaterkami są 4 kobiety o silnych i zupełnie odmiennych indywidualnościach. Książka jest pisana w pierwszej osobie - jako wspomnienie jednej z ciotek autorki. Jest też dedykowana wszystkim kobietom w rodzinie. Zaczyna się w 1938 roku. Opisuje historię ubogiej rodziny mieszkającej na południu Włoch, w Pugli, w miejscowości Carnbonara. Głową rodziny jest matka, zwana “la Margiala”, obdarzona niezwykłymi zdolnościami - potrafi leczyć noworodki, pomaga przy porodach, umie również odczyniać uroki. Jednocześnie żelazną ręką trzyma trzy córki: najstarszą Rosettę, średnią Cornelię i najmłodszą, zarazem narratorkę, Diamante. Zupełnie inaczej traktuje mężczyzn - męża Agostino i najstarszego syna Giuseppe. Jednocześnie jednak Margiala uczy swoje córki, jak postępować z mężczyznami, by osiągać zamierzone cele. Książka napisana jest barwnym językiem. Oddaje życie na włoskim południu, opisuje tamtejszą obyczajowość oraz kuchnię. Przede wszystkim jednak przedstawia cztery postaci kobiece, obdarzone silnymi charakterami, których życie potoczyło się zupełnie odmiennie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
"Nigdy więcej nikogo nie pokocham, nie będę miała żadnych złudzeń" - przyrzekała sobie, gdy los, który jej nie oszczędzał, zadał kolejny cios: śmierć męża. Postanowiwszy zerwać z przeszłością, Chiara z przybraną córką przeprowadza się do Rzymu, gdie raz jeszcze próbuje ułożyć sobie życie. Z czasem udaje jej się zapomnieć o bolesnych doświadczeniach, jednakże z trudem odzykaną równowagę burzy tragiczny wypadek córeczki...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Europa odnaleziona)
Mężczyzna. Kobieta. Córka. Tragiczna śmierć. Spokojny chaos opowiada historię Pietra Paladiniego, człowieka, który zmuszony jest rozpocząć nowe życie po nagłym odejściu żony. Zmaga się z wychowaniem dziesięcioletniej córki, Claudii, jednocześnie konfrontując się ze swoją przeszłością, przyjaciółmi, współpracownikami oraz, co najważniejsze, ze swoimi emocjami i wartościami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Współczesna Proza Światowa)
Sycylijska rozmowa - należy do arcydzieł literatury włoskiej. Ta krótka powieść, osnuta na wątku podróży narratora-protagonisty na Sycylię, jest rodzajem obrachunku z życiem i powrotu do jego symbolicznych korzeni: do rodzinnego domu w górach, do ziemi, do matki, do ludzi, którzy czują podobnie jak on sam.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.131.1-3 M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Giovanni Boccaccio / Krzysztof Żaboklicki. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1980. - 403, [1]s. : il., portr. ; 20cm.
(Profile)
Bibliogr.s.389-[394] - Indeks
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 82(091)A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach ISSN 0208-6336)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 82(091)A/Z (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej